BILLIE JEAN
Michael Jackson
Boa tarde amantes da boa música!
Sejam bem vindos a JUKEBOX VIRTUAL!
Estava pensando em colocar algumas fichas e escolher uma ótima música...
Vamos ver...
Que tal "Billie Jean", de Michael Jackson?
Boa pedida né?
Pois então vamos descobrir algumas curiosidades sobre essa música que no início dos anos 80, alcançou sucesso estrondoso, marcou a carreira do cantor e a vida de muitos fãs (inclusive eu ).
Bom, chega de papo, vamos lá! Com vocês: BILLIE JEAN.
DADOS GERAIS
Artista: Michael Jackson
Álbum: Thriller
Lançamento: 02 de Janeiro de 1983
Formato: Single
Gravação: 1982
Gênero: R&B, Pop, Funk
Duração: 04:53
Gravadora: Epic Records
Compositor: Michael Jackson
Produção: Michael Jackson, Quincy Jones
A melhor canção de Michael
Jackson resume todas as contradições da música feita por ele: exuberância
juvenil,nervos torturados , graciosidade física. Como o astro disse a REVISTA
ROLLING STONE na época, "Billie Jean"
refletia sua própria paranoia sexual como mega astro de 24 anos.
"Garotas no lobby, subindo as escadas. Você ouve seguranças tirando-as dos elevadores, mas fica no quarto e compõe uma música.Quando fica cansado disso, fala sozinho.Então libera tudo no palco."
Embora "Billie Jean" tenha sido uma das primeiras faixas que Jackson escreveu para Thriller, ele e Quincy Jones ficaram brincando com ela até a fase de masterização final. A linha de baixo (espetacular por sinal), vem do mestre do funk Louis Johnson, do grupo The Brothers Johnson. O baterista Ngdu Chancler gravou sobre uma batida de bateria eletrônica original de Jackson, enquanto o veterano do jazz Tom Scott tocou o surpreendente solo de Lyricon. Com cinco minutos de duração, "Billie Jean" tem o movimento elegante da disco music, mas também uma sensação épica de rock clássico: "Só que [Jackson] disse:'Esta é a delícia, é o que me faz querer dançar'". O mundo tem dançado "Billie Jean" desde então.
Embora "Billie Jean" tenha sido uma das primeiras faixas que Jackson escreveu para Thriller, ele e Quincy Jones ficaram brincando com ela até a fase de masterização final. A linha de baixo (espetacular por sinal), vem do mestre do funk Louis Johnson, do grupo The Brothers Johnson. O baterista Ngdu Chancler gravou sobre uma batida de bateria eletrônica original de Jackson, enquanto o veterano do jazz Tom Scott tocou o surpreendente solo de Lyricon. Com cinco minutos de duração, "Billie Jean" tem o movimento elegante da disco music, mas também uma sensação épica de rock clássico: "Só que [Jackson] disse:'Esta é a delícia, é o que me faz querer dançar'". O mundo tem dançado "Billie Jean" desde então.
História da música
Há afirmações contraditórias sobre o que a letra da canção se refere. Alguns acreditam que eles são derivados de uma experiência da vida real, em que uma fã com problemas mentais afirmou que Jackson era pai de um de seus gêmeos. Outros, apontando para o fato de que Jackson era um ávido fã de Tênis, acreditava que a canção era sobre uma grande tenista Billie Jean King, no entanto, preferências sexuais de King desde 1968 tornou implausível que a canção fosse inspirada por ela. O próprio Jackson, no entanto, declarou várias vezes que "Billie Jean" foi baseado nas Groupies que ele e seus irmãos encontraram quando faziam parte do The Jackson 5.
" Nunca houve uma verdadeira Billie Jean. A moça na canção é uma composição de pessoas que atormentaram meus irmãos com o passar dos anos. Eu nunca poderia entender como essas meninas poderiam dizer que estavam carregando o filho de alguém,quando não era verdade."
(Michael Jackson em sua biografia Moonwalk de 1988)
"Billie Jean é uma espécie de anonimato. Representa um monte de meninas.Costumavam chamá-las de groupies nos anos 60." Ele acrescentou: "Elas ficavam penduradas nas portas dos bastidores, e qualquer banda que viria para a cidade elas teriam um relacionamento com os integrantes, e eu acho que eu escrevi isso por experiência com os meus irmãos quando eu era pequeno. Havia um monte de Billie Jeans lá fora. Todas garotas alegavam que seu filho estava relacionado com um dos meus irmãos."
O biografo de Jackson, J. Randy Taraborrelli, promoveu a teoria de que "Billie Jean" era derivada de uma experiência real da vida que o cantor enfrentou em 1981.Uma jovem escreveu a Jackson uma carta, informando que o cantor era o pai de um dos seus gêmeos. Jackson, que recebia regularmente cartas desse tipo, nunca tinha encontrado a mulher em questão e a ignorou. A mulher, porém, continuou a enviar mais cartas para Jackson, que afirmou que ela o amava e queria estar com ele. Ela escreveu a respeito de quão felizes seriam se criassem a criança juntos. As cartas perturbaram tanto o cantor que ele chegou a ter pesadelos. Após as cartas, Jackson recebeu um pacote contendo uma foto de uma fã, assim como uma carta e uma arma. Jackson ficou horrorizado, a carta pedia que o cantor se matasse em um determinado dia e em um momento específico. A fã faria a mesma coisa uma vez que ela tinha matado seu bebê. Ela escreveu que, se eles não poderiam estar juntos nesta vida, então estariam na próxima. Mais tarde, os Jacksons descobriram que a fã havia sido mandada para um hospital psiquiátrico.
A LETRA
She was more like a beauty queen from a movie scene
I said don't mind, but what do you mean I am the one
Who will dance on the floor in the round
She said I am the one who will dance on the floor in the round
She told me her name was Billie Jean
As she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed
Of being the one
Who will dance on the floor in the round
People always told me "be careful of what you do"
"And don't go around breaking young girls' hearts"
And mother always told me "be careful of who you love
And be careful of what you do, 'cause the lie becomes the truth"
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
For forty days and forty nights
The law was on her side
But who can stand when she's in demand
Her schemes and plans
'Cause we danced on the floor in the round
So take my strong advice
Just remember to always think twice
(Do think twice)
She told "my baby, that's a threat"
As she looked at me
Then showed a photo of a baby crying
Eyes were like mine
Go on dance on the floor in the round, baby
People always told me be careful of what you do
And don't go around breaking young girls' hearts
She came and stood right by me
Then the smell of sweet perfume
This happened much too soon
She called me to her room
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
(No, she is not just my baby)
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one
(You know what you did)
She says he is my son
(Breaking my heart, babe)
She says I am the one
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
(Call me, Billie Jean)
Billie Jean is not my lover
(She is not at the scene)
Billie jean is not my lover
She was more like a beauty queen from a movie scene
I said don't mind, but what do you mean I am the one
Who will dance on the floor in the round
She said I am the one who will dance on the floor in the round
She told me her name was Billie Jean
As she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed
Of being the one
Who will dance on the floor in the round
People always told me "be careful of what you do"
"And don't go around breaking young girls' hearts"
And mother always told me "be careful of who you love
And be careful of what you do, 'cause the lie becomes the truth"
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
For forty days and forty nights
The law was on her side
But who can stand when she's in demand
Her schemes and plans
'Cause we danced on the floor in the round
So take my strong advice
Just remember to always think twice
(Do think twice)
She told "my baby, that's a threat"
As she looked at me
Then showed a photo of a baby crying
Eyes were like mine
Go on dance on the floor in the round, baby
People always told me be careful of what you do
And don't go around breaking young girls' hearts
She came and stood right by me
Then the smell of sweet perfume
This happened much too soon
She called me to her room
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
(No, she is not just my baby)
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one
(You know what you did)
She says he is my son
(Breaking my heart, babe)
She says I am the one
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
(Call me, Billie Jean)
Billie Jean is not my lover
(She is not at the scene)
Billie jean is not my lover
So take my strong adviceTRADUÇÃO
Ela
estava mais para uma linda rainha de uma cena de cinema
Eu disse
"Não me importo, mas o que você quer dizer com eu sou o cara
Que vai
dançar na pista de dança"
Ela disse
que eu sou o cara que vai dançar na pista de dança
Ela me
disse que seu nome era Billie Jean
Enquanto
causava uma cena
E todas
as cabeças se viraram com olhos de quem sonhava
Em ser o
único
Que vai
dançar na pista de dança
As
pessoas sempre me disseram "cuidado com o que você faz"
"E
não saia por ai partindo o coração das mocinhas"
E minha
mãe sempre disse "cuidado com quem você ama
E cuidado
com o que você faz, porque a mentira se torna verdade"
Billie
Jean não é minha amante
Ela é só
uma garota que diz que sou o cara
Mas o
garoto não é meu filho
Ela diz
que sou o cara, mas o garoto não é meu filho
Por 40
dias e 40 noites
A lei
esteve do seu lado
Mas quem
pode resistir quando ela insiste
Em seus
esquemas e planos?
Porque
nós dançamos na pista
Então,
aceite meu grande conselho
Se lembre
de sempre pensar duas vezes
(Pense
duas vezes)
Ela disse
"meu bem, isto é uma ameaça"
E ela
olhou pra mim
Em
seguida, mostrou uma foto de um bebê chorando
Seus
olhos eram como os meus
Vá dançar
na pista de dança, querida
As
pessoas sempre me disseram "Cuidado com o que você faz"
"E
não saia por ai partindo o coração das mocinhas"
Mas ela
veio e ficou ao meu lado
Apenas
senti seu doce perfume
Isso
aconteceu muito rápido
Ela me
chamou para seu quarto
Billie
Jean não é minha amante
Ela é só
uma garota que diz que sou o cara
Mas o
garoto não é meu filho
Billie
Jean não é minha amante
Ela é só
uma garota que diz que sou o cara
Mas o
garoto não é meu filho
Ela diz
que sou o cara, mas o garoto não é meu filho
Ela diz
que sou o cara, mas o garoto não é meu filho
Billie
Jean não é minha amante
Ela é só
uma garota que diz que sou o único
(Não, ela
não é minha querida)
Mas o
garoto não é meu filho
Ela diz
que sou o cara, mas o garoto não é meu filho
Ela diz
que sou o cara
(Você
sabe o que você fez)
Ela diz
que ele é meu filho
(Quebrando
meu coração, querida)
Ela diz
que sou o único
Billie
Jean não é minha amante
Billie
Jean não é minha amante
Billie
Jean não é minha amante
Billie
Jean não é minha amante
(Me
chame, Billie Jean)
Billie
Jean não é minha amante
(Ela não
está na cena)
Billie
Jean não é minha amante
A lei
esteve do seu lado
Nenhum comentário:
Postar um comentário